不動明王という仏例文帳に追加

a buddha named {Acala}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

不動明王利益和讃例文帳に追加

Fudo-myoo Riyaku-wasan発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

不動明王例文帳に追加

Fudo Myoo (Acala, one of the Five Wisdom Kings)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造不動明王坐像例文帳に追加

Wooden sitting statue of Acalanatha発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本尊は不動明王。例文帳に追加

The principal image is Fudo Myoo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

園城寺不動明王像（黄不動）例文帳に追加

Painting of Fudo (Yellow Cetaka), Onjo-ji Temple発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造不動明王二童子像例文帳に追加

Statue of Fudo Myoo Nidoji-zo Statue発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤い色の不動明王像例文帳に追加

in Japan, a red image of the Buddhist god Acalanatha発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

不動明王という仏像例文帳に追加

a Buddha image called {Acala}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

不動明王に対する信仰例文帳に追加

belief in {Fudo}, the Buddhist god of fire発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

不動明王-毎月28日例文帳に追加

Fudo Myoo (Acala, one of the Five Wisdom Kings): 28th of each month発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

不動明王を祀っている。例文帳に追加

It enshrines Fudo Myoo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紙本墨画不動明王像　5幅例文帳に追加

Sumi Ink on Paper Image of Fudo Myoo – 5 scrolls発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造不動明王坐像　快慶作例文帳に追加

Wooden Seated Statue of Fudo Myoo By Kaikei発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造不動明王坐像例文帳に追加

Wooden Seated Statue of Fudo Myoo発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造不動明王立像例文帳に追加

Wooden standing statue of Acalanatha発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本尊は波切不動明王。例文帳に追加

The principal image is Namikiri Fudomyoo発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造不動明王立像例文帳に追加

Wooden standing statue of Fudo Myoo発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

不動明王立像-鎌倉時代例文帳に追加

Standing statue of Fudo Myoo: Created during the Kamakura period発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造不動明王坐像例文帳に追加

Wooden statue of the seated Fudo Myoo (Acalanatha, one of the Five Kings of Wisdom)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

絹本著色不動明王像例文帳に追加

Kenbon Chakushoku Fudo Myoo zo発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本尊は不動明王。例文帳に追加

Its principal image is Fudo Myoo (Acala, one of the Five Wisdom Kings).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大阪・瀧谷不動明王寺　木造不動明王二童子像（平安時代、重要文化財）例文帳に追加

Takidani Fudomyoo-ji Temple in Osaka: The wooden statue of Fudo Myoo with two youths (Heian period, an important cultural property)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大林院　絹本著色不動明王二童子像　木造不動明王坐像例文帳に追加

Dairin-in Temple- Image of Fudomyoo Nidoji, color on silk; Wooden Statue of Seated Fudo Myoo発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造不動明王立像（旧所在飯室不動堂）例文帳に追加

Wooden Statue of Standing Fudo Myoo (previously located in Imuro Fudo-do Hall)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

不動明王二童子像（青蓮院、青不動）例文帳に追加

The painting of Fudo-Myoo and his two attendant boys: enshrined in Shoren-in Temple, and commonly called "Ao Fudo" (Blue-Colored Lord)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秦広王（しんこうおう）→不動明王例文帳に追加

Shinko-o: Fudo Myoo (Acala, one of the Five Wisdom Kings)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造不動明王坐像・天蓋-大師堂（御影堂）安置例文帳に追加

Wooden Statue of Sitting Fudo Myoo and Canopy - Installed in Daishido (Mieido)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造不動明王二童子立像-護摩堂安置。例文帳に追加

There is also a wooden statue of Fudo Myoo with two children located in the Goma-do Hall.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

青不動という不動明王像例文帳に追加

in Buddhism, a blue image of the God of Fire, called 'Aofudo'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

三不動の一であり、別名、金色不動明王。例文帳に追加

It is one of the 3 major Fudo, and has another name, Konjiki Fudomyoo (literally, Gold Cetaka).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

不動明王像（黄不動）（園城寺）例文帳に追加

Fudo Myoo zo (colored statue of Cetaka on silk) (Yellow Cetaka) (Enjo-ji Temple)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

絹本著色不動明王像（黄不動）（既述）例文帳に追加

Kenbon Chakushoku Fudo Myoo zo' (Kifudo painting) (above-mentioned)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

不動明王像（園城寺、黄不動）例文帳に追加

The painting of Fudo-Myoo (the Wrathful Lord): enshrined in Enjo-ji Temple, and commonly called Ki Fudo (Yellow-Colored Lord)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

矜羯羅という,不動明王の脇立ちの童子例文帳に追加

of Buddhism, the attendant to the God of Fire, called Kimkara発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

本堂/不動明王立像/平安時代/重文例文帳に追加

A standing statue of Fudo myoo in the main hall: Sculpted in the Heian period, designated as an Important Cultural Property発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本堂/不動明王立像/江戸時代例文帳に追加

A standing statue of Fudo Myoo in the main hall: Sculpted in the Edo period発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

絹本著色不動明王三大童子五部使者像例文帳に追加

Image of Fudomyoo Sandaidoji Gobushisha, color on silk発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

玉蓮院　木造不動明王二童子立像例文帳に追加

Gyokuren-in Temple - Wooden Statue of Standing Fudo Myoo Nidoji発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

絹本着色不動明王二童子像例文帳に追加

Image of Fudo Myoo Nidoji, color on silk発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造不動明王及び二童子像-中尊像高99.5cm。例文帳に追加

Wooden statues of Acala and two children: The central statue measures 99.5 centimeters in height.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造不動明王立像－護摩堂本尊。例文帳に追加

Wooden standing statue of Fudo Myoo: The principal image of the Goma-do Hall.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

絹本著色不動明王二童子像例文帳に追加

Statue of Fudo Myoo (Acalanatha) with two children (Kimkara and Cetaka) in color on silk canvas発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造不動明王二童子像（常照庵所有）例文帳に追加

The wooden statue of Fudomyoo and two children- owned by Joshoan発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス